TY - JOUR AU - de Benito Moreno, Carlota PY - 2013/11/18 Y2 - 2024/03/28 TI - (Esa tela) se la descose: la pronominalización del paciente en las impersonales reflejas del español peninsular JF - Borealis – An International Journal of Hispanic Linguistics JA - Borealis VL - 2 IS - 2 SE - Articles on the monographic topic DO - 10.7557/1.2.2.2676 UR - https://septentrio.uit.no/index.php/borealis/article/view/2676 SP - 129-157 AB - <br /><p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 28.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-left: 1.0cm; text-align: justify; mso-outline-level: 1;"><span style="font-size: 10.0pt;">En este trabajo investigamos la pronominalizaci&oacute;n del paciente en las oraciones conocidas como impersonales reflejas en espa&ntilde;ol peninsular, desde dos puntos de vista: el tipo de paciente que se pronominaliza y el pronombre que se emplea para ello. En general, se entiende que en espa&ntilde;ol est&aacute;ndar solo pronominalizan los pacientes humanos y definidos en este contexto, pero algunas variedades presentan menos restricciones en cuanto a las caracter&iacute;sticas del paciente. Asimismo, se ha discutido largamente la cuesti&oacute;n del pronombre empleado en estas pronominalizaciones, pues se documentan tanto las formas de dativo (<em style="mso-bidi-font-style: normal;">le(s)</em>) como las de acusativo (<em style="mso-bidi-font-style: normal;">la(s), lo(s)</em>). Empleando datos dialectales del espa&ntilde;ol oral peninsular, investigamos la distribuci&oacute;n geogr&aacute;fica y contextual de ambas cuestiones y proponemos que solo puede entenderse el tipo de pronombre utilizado en relaci&oacute;n con la pronominalizaci&oacute;n de pacientes no humanos y con los sistemas pronominales propios de cada variedad. </span></p> ER -