Egli, Katherina, Canada