Mo davvisámegiela aspektuála vearbasuorgásat geavahuvvojit ovtta máinnasteaddji idioleavttas?

Authors

DOI:

https://doi.org/10.7557/sda.8123

Čoavddasánit:

aspeakta, aspektuála suorggideapmi, vearba, veahkkevearba, hállangiella

Čoahkkáigeasut

Dán artihkkala ulbmilin lea govvidit davvisámegiela aspektuála vearbasuorgásiid geavaheami hállangielas, eandaliige máinnasteami konteavsttas. Lean iežan dutkamušas guorahallan ovtta máinnasteaddji idioleavtta ja mo su hállangielas adnojit aspektuála suorggádusat ja aspektuála veahkkevearbbat. Dutkangažaldagat mus leat golbma: 1) Leatgo –lit-suorgásiin suorggiduvvon lihkadanvearbbat eanet subitiiva- go inkoatiivavearbbat? 2) Makkár gaskavuohta lea momentána- ja diminutiivavearbbain? ja 3) Leago erohus das, ahte almmuhuvvogo doaimma progrešuvdna veahkkevearbbain vai suorggádusain?

Guovddáš boađusin lean gávnnahan dan, ahte subitiivadulkojupmi orru geatnegahttimin lihkadeapmái loahppačuoggá, vai lea vejolaš meroštallat leago dat dáhpáhuvvan jođánit. Nuppi dutkančuolmma guorahallan čájehii, ahte dain dáhpáhusain go kontinuatiiva –at-verbii ja frekventatiiva –ut-verbii ii leat gávdnamis momentána –et-vearba, de daid bokte –stit-suorggis buvttada momentána- iige diminutiivavearbba. Konatiivavearba buktá ovdan geahččaleami, nugo ovdamearkka dihte oastit > oastalit. Aspektuála veahkkevearba geahččalit dahje iskat adno dávjá sullalas mearkkašumi ovdanbuktimii. Veahkkevearbba ja suorggádusa atnimis lea erohussan dat, ahte konatiivavearbbain almmuhuvvo duratiiva geahččaleapmi ja veahkkevearbbain punktuála iskan dahje geahččaleapmi. Go veahkkevearbbain almmuha progrešuvnna aspeavtta, de sáhttá almmuhit máŋgga ášši álgima dahje nohkama oktanaga, muhto inkoatiivavearba almmuha dušše ovtta ášši álgima.

Referánssat

Materiála

SKS 1956 = Suoma Girjjálašvuođa Searvi. Jagis 1956 báddejuvvon sámegielat jearahallanmateriála. Materiála čoaggán Erkki Itkonen, Jouko Hautala ja Toivo Vuorela.

Aikio, Annukka & Aikio, Samuli 1978a: Girdinoaiddi bárdni. Sápmelaš máidnasat. Porvoo: WSOY.

Aikio, Annukka & Aikio, Samuli 1978b: Lentonoidan poika. Saamelaisia satuja. Porvoo: WSOY.

Bergsland, Knut 1961: Samisk grammatikk med øvelsesstykker. Oslo: Kirke- og undervisningsdepartementet.

Helander, Nils Øivind 2001: Ii das šat murrii iige báktái. Davvisámegiela illatiivva geavaheapmi. Dieđut 1/2001. Guovdageaidnu: Sámi Instituhtta.

Huuskonen, Marjut 2004: Stuorra-Jovnnan ladut. Tenonsaamelaisten ympäris tökertomusten maailmat. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 986. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.

Häkkinen, Kaisa 1990: Mistä sanat tulevat. Suomalaista etymologiaa. Tietolipas 117. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.

Jackson, Howard 1990: Grammar and meaning. A semantic approach to English grammar. London: Longman.

Kangasmaa-Minn, Eeva 1994: Derivaatio kielellisenä prosessina. - Sananjalka 36: 37-43. https://doi.org/10.30673/sja.86559

Kasik, Reet 1989: Eestin ja suomen verbinjohto. - Sananjalka 31: 81-92. https://doi.org/10.30673/sja.86516

Katekeetta, Anu 2011: Gáldocealkkavearbbat Eino Guttorm románas Árbeeatnan luohti. Pro gradu -oahppočájánas. Giellagas-instituhtta, Oulu universitehta.

Lyons, John 1977: Semantics. Volume 2. Cambridge: Cambridge University Press.

Magga, Ole Henrik 1980: Oanehis giellaoahppa. Guovdageaidnu: Sámi Instituhtta.

Nickel, Klaus Peter & Sammallahti, Pekka 2011: Nordsamisk grammatikk. Karasjok: Davvi girji.

Nielsen, Konrad 1926: Lærebok i lappisk. 1. Grammatikk. Lydlære, formlære, ord dannelseslære og syntaks samt tillegg. Oslo: A. W. Brøggers boktrykkeris forlag.

Rasmus, Sierge 2016: Vearbbaid duddjomin. Aspektuála vearbasuorgásat Luhkkár Jovn' Ásllaga muitalusain. Pro gradu -oahppočájánas. Giellagas-instituhtta, Oulu universitehta. <http://jultika.oulu.fi/Record/nbnfioulu-201606022160> (31.8.2016).

Sammallahti, Pekka 1987: Sátneráhkadeapmi. Oulu: Oulu universitehta.

Sammallahti, Pekka 1989: Sámi-suoma sátnegirji. Saamelais-suomalainen sanakir ja. Ohcejohka: Jorgaleaddji.

Sammallahti, Pekka 2005: Láidehus sámegiela cealkkaoahpa dutkamii. Kárášjohka: Davvi girji.

Sammallahti, Pekka 2007: Gielladutkama terminologiija. Kárášjohka: Davvi girji.

Svonni, Mikael 2015: Davvisámegiella - sánit ja cealkagat. Láidehus sámi lingvistihkkii. Giron: Ravda lágádus.

Valovirta, Aino [giehtačálus]: Pro gradu -oahppočájánas. Giellagas-instituhtta, Oulu universitehta.

Valtonen, Taarna [giehtačálus]: Luhkkár Jovn' Ásllat henkilö- ja tutkimushistoria.

VISK = Hakulinen, Auli & Vilkuna, Maria & Korhonen, Riitta & Koivisto, Vesa & Heinonen, Tarja Riitta & Alho, Irja 2004: Iso suomen kielioppi. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. <http://scripta.kotus.fi/visk> (31.8.2016).

Downloads

Almmuhuvvon

2016-12-31

Almmuhus

Juogus

Artihkkalat

How to Cite

Rasmus, S. (2016). Mo davvisámegiela aspektuála vearbasuorgásat geavahuvvojit ovtta máinnasteaddji idioleavttas?. Sámi dieđalaš áigečála, (2), 29–53. https://doi.org/10.7557/sda.8123