Måleegenskaper ved den norske versjonen av Adolescent Sleep-Wake Scale (ASWS)

Authors

Mari Hysing Regionalt kunnskapssenter for barn og unges psykiske helse (RKBU), Uni Research Helse https://orcid.org/0000-0001-5303-8879
Reidar Jakobsen Regionalt kunnskapssenter for barn og unges psykiske helse (RKBU), Uni Research Helse https://orcid.org/0000-0003-1238-8439

DOI:

Keywords:

Søvn, Ungdom

Abstract

Description: The Adolescent Sleep-Wake Scale (ASWS) is a 28-item self-report questionnaire that assesses sleep and sleep behaviors in 12- to 18-year-old adolescents. The adolescents are asked to indicate how often sleep behaviors have occurred during the past month using a 6-point scale (never to always). In addition to the total scale score, five subscale scores can be calculated. The ASWS takes 10 to 15 minutes to complete. The original version was developed by LeBourgeois and colleagues. The instrument was translated to Norwegian by professor Ståle Pallesen, University of Bergen and SOVno.
Literature search: The literature search did not identify any Norwegian studies that met the inclusion criteria.
Psychometrics: The psychometric properties of the ASWS have not been documented in Norwegian or Nordic studies so far.
Conclusion: Since no information regarding the psychometric properties of the Norwegian
version of ASWS is available, it should be used with great caution. Norwegian population based
studies that examine the psychometric properties of ASWS are needed.

References

Eckerberg, B., Lowden, A., Nagai, R., Akerstedt, T. & Åkerstedt, T. (2012). Melatonin treatment effects on adolescent students' sleep timing and sleepiness in a placebo-controlled crossover study. Chronobiology International. 29, 1239-1248. https://doi.org/10.3109/07420528.2012.719962

LeBourgeois, M. K., Giannotti, F., Cortesi, F., Wolfson, A. R. & Harsh, J. (2005). The relationship between reported sleep quality and sleep hygiene in Italian and American adolescents. Pediatrics, 115(1 Suppl.), 257-265. https://doi.org/10.1542/peds.2004-0815H

LeBourgeois, M. K. & Harsh, J. (2001). A new research instrument for measuring children’s sleep. Sleep, 24, A213.

LeBourgeois, M. K. & Harsh, J. (2016). Development and psychometric evaluation of the Children's Sleep-Wake Scale. Sleep Health, 2(3), 198-204. https://doi.org/10.1016/j.sleh.2016.04.001

Von Knorring, A. L., Stålenheim, G., Von Knorring, L., Cederberg-Byström, K., Nyberg, A. M. & Hedlund, M. (2004). Depressions common among young people with somatic disorders. Fatigue, lack of emotional engagement, increased need of sleep are some of the warning signals. Läkartidningen, 101(5), 365-368.

Downloads

PDF (Norsk)

Additional Files

Søkestrategi (Norsk)

Published

2017-09-27

How to Cite

Hysing, M., & Jakobsen, R. (2017). Måleegenskaper ved den norske versjonen av Adolescent Sleep-Wake Scale (ASWS). PsykTestBarn, 7(2), 1–4. https://doi.org/10.21337/0054