Psychometric properties of the Norwegian version of the Child Behavior Checklist 1,5–5 (CBCL 1,5–5), 2nd. edition

Authors

DOI:

https://doi.org/10.7557/29.8461

Keywords:

psychometric properties, CBCL 1,-5-5

Abstract

Description: The Child Behavior Checklist (CBCL) 1,5–5, developed by Achenbach as part of the Achenbach system of empirically based assessment (ASEBA), is a measurement instrument for assessing preschool children’s social, emotional, and behavioral functioning. A modified version of the instrument was published in 2000, and this was translated to Norwegian by Torunn S. Nøvik and Sonja Heyerdal. The instrument is protected by copyright and can be ordered from ASEBA (Home | ASEBA Europe). Professionals with a master’s degree or at least two years of relevant practice can administer it for clinical purposes. The CBCL 1,5–5 consist of 100 items covering a diverse set of behaviors to be rated by a parent/caregiver. These items make up a total problem scale but can also be grouped to assess broad externalizing and internalizing problems, more specific syndrome scales and DSM-oriented scales. Additionally, the CBCL 1,5–5 includes a language section, but this is not widely used and as such not included in the present article.

Literature search: A total of 20 studies (9 Norwegian and 11 Swedish/Danish) reporting on the psychometric qualities of the CBCL 1,5–5 were included. Together, these studies encompass both small clinical samples and larger population-based samples. Across the studies, means and standard deviations for the total problem scale, the externalizing and the internalizing scales, the syndrome scales, and the DSM-IV profiles are reported, as well as internal consistency for some of the scales and aspects of instrument validity.

Psychometrics: The samples in the included studies are heterogenous, making it difficult to compare results, particularly regarding mean levels and standard deviations. The internal consistency is good to excellent for the total scale, the externalizing scale and the internalizing scale, whereas there is little information about internal consistency for the syndrome scales and the DSM-oriented scales. The validity of the instrument is only to a limited degree investigated and documented in Norwegian studies, and there are no Norwegian studies reporting norms. Norms are documented in both Sweden and Denmark, both suggesting considerably lower scores compared with that found in other countries. The psychometric quality of the Swedish version is documented and support the construct validity of the total scale and externalizing and internalizing scale.

Conclusion: To sum up, there is relatively little documentation on the psychometric qualities of the Norwegian version of the CBCL 1,5–5. Additional knowledge emerges from including the studies from Sweden and Denmark, indicating support for the psychometric properties of the total problems scale, the externalizing and internalizing scales, and partly the syndrome scales. Additionally, the Swedish and Danish norms suggest low scores among children in these countries compared to other countries and cultures, a finding that probably can be generalized to Norwegian children. Nevertheless, there are overall too few studies based on large enough samples to draw conclusions about the psychometric properties of other aspects of the instrument, in particular some of the syndrome scales and the DSM-oriented scales.

References

Achenbach, T. M., & Rescorla, L. (2000). Manual for the ASEBA preschool forms & profiles: child behavior checklist for ages 1 1/2-5, language development survey, caregiver - teacher report form : an integrated system of multi-informant assessment. ASEBA.

Achenbach, T. M., & Rescorla, L. (2001). Manual for the ASEBA school-age forms & profiles: child behavior checklist for ages 6-18, teacher’s report form, youth self-report : an integrated system of multi-informant assessment. ASEBA..

Achenbach, T. M., & Rescorla, L. A. (2010). Multicultural supplement to the manual for the ASEBA preschool forms & profiles : child behavior checklist for ages 1-1/2-5 : language development survey : caregiver-teacher report form : an integrated system of multi-informant assessment. ASEBA.

American Psychiatric Association. (2000). Diagnostic and statistical manual of mental disorders: DSM-IV-TR (4th ed., text revision.). American Psychiatric Association.121-134.

Berg-Nielsen, T. S., Solheim, E., Belsky, J. & Wichstrom, L. (2012). Preschoolers’ psychosocial problems: In the eyes of the beholder? Adding teacher characteristics as determinants of discrepant parent–teacher reports. Child Psychiatry & Human Development, 43(3), 393-413. https://doi.org/10.1007/s10578-011-0271-0

Berglund, S. K., Westrup, B., Hägglöf, B., Hernell, O. & Domellöf, M. (2013). Effects of iron supplementation of LBW infants on cognition and behavior at 3 years. Pediatrics, 131(1), 47-55. https://doi.org/10.1542/peds.2012-0989

Cortina, J. M. (1993). What is coefficient alpha? An examination of theory and applications. Journal of Applied Psychology, 87 (1) 98-104. https://psycnet.apa.org/doi/10.1037/0021-9010.78.1.98

de la Osa, N., Granero, R., Trepat, E., Domenech, J. M. & Ezpeleta, L. (2016). The discriminative capacity of CBCL/1½-5-DSM5 scales to identify disruptive and internalizing disorders in preschool children. European child & adolescent psychiatry, 25, 17-23. https://doi.org/10.1007/s00787-015-0694-4

European Federation of Pscyhologists’ Association (EFPA). (2013). EFPA Review model for the description and evaluation of psychological tests: Test review form and notes for reviewers, v 4.2.6: EFPA.

Eiffener, E., Eli, K., Ek, A., Sandvik, P., Somaraki, M., Kremers, S., Sleddens, E. & Nowicka, P. (2019). The influence of preschoolers' emotional and behavioural problems on obesity treatment outcomes: secondary findings from a randomized controlled trial. Pediatric Obesity, 14(11), e12556. https://doi.org/10.1111/ijpo.12556

Fransson, E., Sörensen, F., Kallak, T. K., Ramklint, M., Eckerdal, P., Heimgärtner, M., Krägeloh-Mann, I. & Skalkidou, A. (2020). Maternal perinatal depressive symptoms trajectories and impact on toddler behavior–the importance of symptom duration and maternal bonding. Journal of affective disorders, 273, 542-551. https://doi.org/10.1016/j.jad.2020.04.003

Hygen, B. W., Belsky, J., Li, Z., Stenseng, F., Güzey, I. C. & Wichstrøm, L. (2017). Change in parenting, change in student–teacher relationships, and oxytocin receptor gene (OXTR): Testing a gene-×-environment (G× E) hypothesis in two samples. Developmental psychology, 53(7), 1300. https://doi.org/10.1037/dev0000333

Hygen, B. W., Guzey, I. C., Belsky, J., Berg-Nielsen, T. S. & Wichstrøm, L. (2014). Catechol-O-methyltransferase Val158Met genotype moderates the effect of disorganized attachment on social development in young children. Development and psychopathology, 26(4pt1), 947-961. https://doi.org/10.1017/s0954579414000492

Ivanova, M. Y., Achenbach, T. M., Rescorla, L. A., Harder, V. S., Ang, R. P., Bilenberg, N., Bjarnadottir, G., Capron, C., De Pauw, S. S. & Dias, P. (2010). Preschool psychopathology reported by parents in 23 societies: testing the seven-syndrome model of the child behavior checklist for ages 1.5–5. Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry, 49(12), 1215-1224. https://doi.org/10.1016/j.jaac.2010.08.019

Konijnenberg, C., Lund, I. O. & Melinder, A. (2015). Behavioural outcomes of four-year-old children prenatally exposed to methadone or buprenorphine: a test of three risk models. Early Child Development and Care, 185(10), 1641-1657. https://doi.org/10.1080/03004430.2015.1016506

Konke, L. A., Forslund, T., Nilsson-Jobs, E., Nyström, P., Falck-Ytter, T. & Brocki, K. (2022). How does temperament in toddlers at elevated likelihood for autism relate to symptoms of autism and ADHD at three years of age? Journal of Autism and Developmental Disorders, 52(3), 995-1006. https://doi.org/10.1007/s10803-021-05001-z

Kornør, H. & Jozefiak, T. (2012). Måleegenskaper ved den norske versjonen av Child Behavior Checklist (CBCL). https://doi.org/10.21337/0014

Kristensen, S., Henriksen, T. B. & Bilenberg, N. (2010). The Child Behavior Checklist for Ages 1.5–5 (CBCL/1½–5): Assessment and analysis of parent-and caregiver-reported problems in a population-based sample of Danish preschool children. Nordic journal of psychiatry, 64(3), 203-209. https://doi.org/10.3109/08039480903456595

Kynø, N. M., Ravn, I. H., Lindemann, R., Fagerland, M. W., Smeby, N. A. & Torgersen, A. M. (2012). Effect of an early intervention programme on development of moderate and late preterm infants at 36 months: a randomized controlled study. Infant Behavior and Development, 35(4), 916-926. https://doi.org/10.1016/j.infbeh.2012.09.004

Mossin, M. H., Aaby, J. B., Dalgård, C., Lykkedegn, S., Christesen, H. T. & Bilenberg, N. (2017). Inverse associations between cord vitamin D and attention deficit hyperactivity disorder symptoms: A child cohort study. Australian & New Zealand Journal of Psychiatry, 51(7), 703-710. https://doi.org/10.1177/0004867416670013

Mothander, P. R. & Grette Moe, R. (2008). Infant Mental Health Assessment: The use of DC 0‐3 in an outpatient child psychiatric clinic in Scandinavia. Scandinavian Journal of Psychology, 49(3), 259-267. https://doi.org/10.1111/j.1467-9450.2008.00632.x

Nasir, S., Fransson, E., Arinell, H., Papadopoulos, F., Skalkidou, A. & Ramklint, M. (2025). Psychometric Evaluation of the Swedish Version of the Child Behaviour Check List (CBCL) 1.5–5. Acta Paediatrica, 114(8), 1926-1934. https://doi.org/10.1111/apa.70058

Nilsson, K. K., Landorph, S., Houmann, T., Olsen, E. M., & Skovgaard, A. M. (2019). Developmental and mental health characteristics of children exposed to psychosocial adversity and stressors at the age of 18-months: Findings from a population-based cohort study. Infant Behavior and Development, 57, 101319. https://doi.org/10.1016/j.infbeh.2019.04.001

Nilsson Jobs, E., Bölte, S. & Falck-Ytter, T. (2019). Spotting signs of autism in 3-year-olds: comparing information from parents and preschool staff. Journal of Autism and Developmental Disorders, 49(3), 1232-1241. https://doi.org/10.1007/s10803-018-3821-5

Putnam, S. P., & Rothbart, M. K. (2006). Development of short and very short forms of the Children's Behavior Questionnaire. Journal of personality assessment, 87(1), 102-112. https://doi.org/10.1207/s15327752jpa8701_09

RBUP Øst og Sør. (2025). Innføring i ASEBA-verktøyet. Hentet 05.11.2025 fra https://www.rbup.no/kurs/458630

Rescorla, L. A., Achenbach, T. M., Ivanova, M. Y., Harder, V. S., Otten, L., Bilenberg, N., Bjarnadottir, G., Capron, C., De Pauw, S. S., Dias, P. & et al. (2011). International comparisons of behavioral and emotional problems in preschool children: parents' reports from 24 societies. Journal of clinical Child & adolescent Psychology, 40(3), 456-467. https://doi.org/10.1080/15374416.2011.563472

Rescorla, L. A., Adams, A., & Ivanova, M. Y. (2020). The CBCL/1½–5’s DSM-ASD scale: Confirmatory factor analyses across 24 societies. Journal of Autism and Developmental Disorders, 50(9), 3326-3340. https://doi.org/10.1007/s10803-019-04189-5

Røhder, K., George, C., Brennan, J., Nayberg, E., Trier, C. H. & Harder, S. (2019). The cross-cultural validity of the Caregiving Experiences Questionnaire (CEQ) among Danish mothers with preschool children. European Journal of Developmental Psychology, 16(3), 327-339. https://doi.org/10.1080/17405629.2017.1419951

Sarfi, M., Sundet, J. M. & Waal, H. (2013). Maternal stress and behavioral adaptation in methadone-or buprenorphine-exposed toddlers. Infant Behavior and Development, 36(4), 707-716. https://doi.org/10.1016/j.infbeh.2013.08.006

Skalická, V., Stenseng, F. & Wichstrøm, L. (2015). Reciprocal relations between student–teacher conflict, children’s social skills and externalizing behavior: A three-wave longitudinal study from preschool to third grade. International Journal of Behavioral Development, 39(5), 413-425. https://doi.org/10.1177/0165025415584187

Stenseng, F., Belsky, J., Skalicka, V. & Wichstrøm, L. (2014). Preschool social exclusion, aggression, and cooperation: A longitudinal evaluation of the need-to-belong and the social-reconnection hypotheses. Personality and social psychology bulletin, 40(12), 1637-1647. https://doi.org/10.1177/0146167214554591

Wesselhoeft, R., Davidsen, K., Sibbersen, C., Kyhl, H., Talati, A., Andersen, M. & Bilenberg, N. (2021). Maternal prenatal stress and postnatal depressive symptoms: discrepancy between mother and teacher reports of toddler psychological problems. Social psychiatry and psychiatric epidemiology, 56(4), 559-570. https://doi.org/10.1007/s00127-020-01964-z

Published

2026-06-16

Issue

Section

Kunnskapsoppsummeringer

How to Cite

Backer-Grøndahl, A., Kaasbøll, J., Greger, H. K., & Schei, J. (2026). Psychometric properties of the Norwegian version of the Child Behavior Checklist 1,5–5 (CBCL 1,5–5), 2nd. edition. PsykTestBarn, 16(1), 1–23. https://doi.org/10.7557/29.8461