Sobre la posible naturaleza discreta de las categorías léxicas

Evidencias del estudio psico- y neurolingüístico

Authors

DOI:

https://doi.org/10.7557/1.13.1.7540

Keywords:

categorías léxicas, psicolingüística, neurolingüística, naturaleza continua, naturaleza discreta

Abstract

Dentro del debate clásico entre la naturaleza discreta o continua de los fenómenos lingüísticos, existe una controversia acerca de la relación que mantienen entre sí las distintas categorías léxicas y sobre la relación que mantienen, internamente, las distintas palabras que forman parte de una determinada categoría. En esta contribución presentamos los resultados de los estudios topológicos que aporta la Neurolingüística y de los estudios de adquisición, pérdida, procesamiento y almacenamiento que se realizan en Psicolingüística para tratar de comprobar si existe algún indicio a favor o en contra de la naturaleza discreta de las categorías léxicas, con especial atención a la distinción entre nombres y verbos y a las lenguas indoeuropeas. Como resultado de este trabajo, consideramos que existen indicios suficientes para considerar que los hablantes distinguen de forma discreta y homogénea las categorías léxicas, pero que, además, establecen una serie de correlaciones adicionales entre los miembros de estas categorías y diferentes propiedades (entre las que destaca el componente semántico). En este sentido, creemos necesario que se distinga entre estos dos niveles de estudio: la naturaleza discreta y automatizada de las categorías léxicas y las diversas correlaciones que tanto los hablantes como los propios investigadores pueden hacer con distintas variables de estudio.

References

Aiello, E. N., Pain, D., Gallucci, M., Feroldi, S., Guidotti, L., Mora, G., & Luzzatti, C. (2023). Rethinking motor region role in verb processing: Insights from a neurolinguistic study of noun-verb dissociation in amyotrophic lateral sclerosis. Journal of Neurolinguistics, 66, 101124. https://doi.org/10.1016/j.jneuroling.2023.101124

Aitchison, J. (1987/2003). Words in the Mind: An Introduction to the Mental Lexicon Text. Black y Chiat.

Álvarez García, E. y N. López-Cortés (en revision). Las oposiciones individuo/estadio y evento/objeto en combinación con ser y estar. Un estudio con cuestionarios. RESLA

Bao, Z. L. Cao, K. Han, L. Li, J. W. Hing, V. Ooi, N. Huang, L. Feng, R. Mahendran y E. H. Kua (2021). Nouns and Verbs Identify Different Subtypes of MCI, Research Square, https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-1136322/v1

Berko, J. (1958). The child’s acquisition of English morphology: Word Journal of the International Linguistic Association, 14.150-177. https://doi.org/10.1080/00437956.1958.11659661

Black, M., & Chiat, S. (2003). Noun–verb dissociations: A multi-faceted phenomenon. Journal of Neurolinguistics, 16(2-3), 231-250. https://doi.org/10.1016/S0911-6044(02)00017-9

Brusini, P., Seminck, O., Amsili, P., & Christophe, A. (2021). The acquisition of noun and verb categories by bootstrapping from a few known words: A computational model. Frontiers in Psychology, 12, 661479. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.661479

Costa Beber, B., Mandelli, M. L., Santos, M. A. S., Binney, R. J., Miller, B., Chaves, M. Gorno-Tempini, Mº L. y K. Shapiro (2019). A behavioral study of the nature of verb–noun dissociation in the nonfluent variant of primary progressive aphasia. Aphasiology, 33(2), 200-215. https://doi.org/10.1080/02687038.2018.1461799

de Carvalho, A., Babineau, M., Trueswell, J. C., Waxman, S. R., & Christophe, A. (2019). Studying the real-time interpretation of novel noun and verb meanings in young children. Frontiers in Psychology, 10, 274. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.00274

Feng, S., Qi, R., Yang, J., Yu, A., & Yang, Y. (2020). Neural correlates for nouns and verbs in phrases during syntactic and semantic processing: An fMRI study. Journal of Neurolinguistics, 53, 100860. https://doi.org/10.1016/j.jneuroling.2019.100860

Geng, S., Molinaro, N., Timofeeva, P., Quiñones, I., Carreiras, M., & Amoruso, L. (2022). Oscillatory dynamics underlying noun and verb production in highly proficient bilinguals. Scientific Reports, 12(1), 764. https://doi.org/10.1038/s41598-021-04737-z

He, A. X., Kon, M., & Arunachalam, S. (2020). Linguistic context in verb learning: Less is sometimes more. Language learning and development, 16(1), 22-42.

Hino, Y. & S. Lupker (1996). “Effects of polysemy in lexical decision and naming: an alternative to lexical access acounts”, Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 22:1331-1356. https://doi.org/10.1080/15475441.2019.1676751

Hollmann, W. B. (2013). Nouns and verbs in Cognitive Grammar: Where is the ‘sound’evidence?. Cognitive Linguistics, 24(2), 275-308. https://doi.org/10.1515/cog-2013-0009

Horno-Chéliz, M. & J. M. Igoa González (2021). Words vs. rules: Issues of storage in Spanish, en The Routledge Handbook of Spanish Morphology, Routledge, pp. 550-560. https://doi.org/10.4324/9780429318191-43

Horno-Chéliz, M. y J. M. Igoa González. (2017). Adjetivos I-Level y S-Level. Nuevas evidencias experimentales. Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics, 2017, 6 / 2. pp. 103-124. https://doi.org/10.7557/1.6.2.4220

Horno-Chéliz, M. y J. M. Igoa González (2018). ¿Podemos explicar la existencia de verbos alternantes como un problema de polisemia? Una aproximación experimental a la alternancia causativo-incoativa. Revista signos, 51(96), 82-106. https://doi.org/10.4067/S0718-09342018000100082

Horvath, S., & Arunachalam, S. (2019). Optimal contexts for verb learning. Perspectives of the ASHA special interest groups, 4(6), 1239-1249. https://doi.org/10.1044/2019_PERSP-19-00088

Ivanova, M., et al. (2021). Noun-Verb Dissociations in Aphasia: Exploring Performance Patterns Across Naming and Single Word Comprehension Tasks. No. 6391. EasyChair.

Kueser, J. B., & Borovsky, A. (2023). Verb vocabularies are shaped by complex meanings from the onset of development, en Proceedings of the Annual Meeting of the Cognitive Science Society.

Langacker, R. W. (2006). On the continuous debate about discreteness. Cognitive Linguistics 17–1 (2006), 107–151. https://doi.org/10.1515/COG.2006.003

Laudanna, A., M. Voghera y S. Gazzellini (2002). Lexical representations of written nouns and verbs in Italian”, Brain and Language 81: 250-263. https://doi.org/10.1006/brln.2001.2522

Lohmann, A., & Conwell, E. (2020). Phonetic effects of grammatical category: How category-specific prosodic phrasing and lexical frequency impact the duration of nouns and verbs. Journal of Phonetics, 78, 100939. https://doi.org/10.1016/j.wocn.2019.100939

López-Cortés, N. y M. Horno-Chéliz (2023). La activación del significado adecuado: un estudio experimental sobre palabras ambiguas en contexto. Philologica Canariensia, 29, 193-212. Disponible en: https://ojsspdc.ulpgc.es/ojs/index.php/PhilCan/article/view/1550 https://doi.org/10.20420/Phil.Can.2023.596

Meillet, A. (1912): L'évolution des formes grammaticales. Linguistique Historique et Linguistique générale. Paris, Champion.

Momma, S., Buffinton, J., Slevc, L. R., & Phillips, C. (2020). Syntactic category constrains lexical competition in speaking. Cognition, 197, 104183. https://doi.org/10.1016/j.cognition.2020.104183

Moseley, Rachel L., and Friedemann Pulvermüller. "Nouns, verbs, objects, actions, and abstractions: Local fMRI activity indexes semantics, not lexical categories." Brain and language 132 (2014): 28-42. https://doi.org/10.1016/j.bandl.2014.03.001

Phillips, C., Gaston, P., Huang, N., & Muller, H. (2021). Theories All the Way Down: Remarks on ‘Theoretical’and ‘Experimental’Linguistics. The Cambridge handbook of experimental syntax, 587-616. https://doi.org/10.1017/9781108569620.023

Rodd, J. M., Gaskell, M. G., & Marslen‐Wilson, W. D. (2004). Modelling the effects of semantic ambiguity in word recognition. Cognitive science, 28(1), 89-104. https://doi.org/10.1207/s15516709cog2801_4

Rodd, J., Gaskell, G., & Marslen-Wilson, W. (2002). Making sense of semantic ambiguity: Semantic competition in lexical access. Journal of memory and language, 46(2), 245-266. https://doi.org/10.1006/jmla.2001.2810

Romagno, D. (2012). Grammatical categories and semantic distinctions: from linguistics to neuroscience. Studi e Saggi Linguistici 50.1, 135-161.

Ross, J. R. (1972) The category squish: Endstation Hauptwort. Papers from the Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society 8, 312–328. https://websites.umich.edu/~jlawler/haj/categorysquish.pdf

Scott, S. K. (2006). Language processing: The neural basis of nouns and verbs. Current Biology, 16(8), R295-R296. https://doi.org/10.1016/j.cub.2006.03.042

Shapiro, K. A., Moo, L. R., y Caramazza, A. (2006). Cortical signatures of noun and verb production. Proceedings of the National Academy of Sciences, 103(5), 1644-1649. https://doi.org/10.1073/pnas.0504142103

Shapiro, K., & Caramazza, A. (2003). The representation of grammatical categories in the brain. Trends in cognitive sciences, 7(5), 201-206. https://doi.org/10.1016/S1364-6613(03)00060-3

Swinney, D. A. (1979). Lexical Access during Sentence Comprehension. (Re)consideration of Context Effects. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 18(6), 545-659. https://doi.org/10.1016/S0022-5371(79)90355-4

Tomasino, B., Tronchin, G., Marin, D., Maieron, M., Fabbro, F., Cubelli, R., Miran S. y L. Claudio (2019). Noun–verb naming dissociation in neurosurgical patients. Aphasiology, 33(12), 1418-1440. https://doi.org/10.1080/02687038.2018.1542658

Vigliocco, G., Vinson, D. P., Druks, J., Barber, H., & Cappa, S. F. (2011). Nouns and verbs in the brain: a review of behavioural, electrophysiological, neuropsychological and imaging studies. Neuroscience & Biobehavioral Reviews, 35(3), 407-426. https://doi.org/10.1016/j.neubiorev.2010.04.007

Vigliocco, G., Warren, J., Siri, S., Arciuli, J., Scott, S., & Wise, R. (2006). The role of semantics and grammatical class in the neural representation of words. Cerebral cortex, 16(12), 1790-1796.

https://doi.org/10.1093/cercor/bhj115

Vonk, J. M., Obler, L. K., & Jonkers, R. (2019). Levels of abstractness in semantic noun and verb processing: The role of sensory-perceptual and sensory-motor information. Journal of Psycholinguistic Research, 48, 601-615. https://doi.org/10.1007/s10936-018-9621-4

Wang, D., Sadrzadeh, M., Abramsky, S., Víctor, H., & Cervantes, V. H. (2021). Analysing ambiguous nouns and verbs with quantum contextuality tools. Journal of Cognitive Science, 22(3), 391-420.

Xia, Q., & Peng, G. (2022). The roles of object and action, and concreteness and imageability, in the distinction between nouns and verbs: An ERP study on monosyllabic words in Chinese. Journal of Neurolinguistics, 61, 101026 https://doi.org/10.1016/j.jneuroling.2021.101026

Xu, L., Gong, T., Shuai, L., & Feng, J. (2022). Significantly different noun-verb distinguishing mechanisms in written Chinese and Chinese sign language: An event-related potential study of bilingual native signers. Frontiers in Neuroscience, 16. https://doi.org/10.3389/fnins.2022.910263

Published

2024-05-30

How to Cite

Horno-Chéliz, M. del C. (2024). Sobre la posible naturaleza discreta de las categorías léxicas: Evidencias del estudio psico- y neurolingüístico. Borealis – An International Journal of Hispanic Linguistics, 13(1), i-xvi. https://doi.org/10.7557/1.13.1.7540

Issue

Section

Puentes entre trincheras / Bridges across trenches