”Det bästa svenska lustspel i fosterländsk anda”: : Hedvig von Numers pjäs På Gröna Lund och det kulturella minnet av den gustavianska perioden

Alfred Sjödin; Johannes Heuman; Hedvig  Mårdh

doi:10.7557/4.7384

Authors

Alfred Sjödin Karlstads universitet
Johannes Heuman Södertörn högskola
Hedvig Mårdh

DOI:

https://doi.org/10.7557/4.7384

Keywords:

Gustavian Era, cultural memory, historical fiction, performing arts

Abstract

The article constitutes a close study of the comic play På Gröna Lund (1856) by Hedvig von Numers, viewed as a significant contribution to the cultural memory of Sweden’s Gustavian era (1772-1809). Building on recent research into the workings of cultural memory, the play is studied from several complementary angles. To begin with, by studying the conditions of its staging and its reception by an audience, we investigate how a feeling of historical authenticity was created. In the next step, the historical content of the play is interpreted and contextualised by relating it to popular and scholarly historiography of the period, and by studying its use of comic conventions in the service of historical representation. Taken together, these approaches show the complex workings of nineteenth century memory culture when confronted with the recent Gustavian past.

Metrics

Metrics Loading ...

References

STM 77 Ludvig Josephsons arkiv, vol 8

Anon. Aftonbladet, 1856-05-03

Anon. Aftonbladet, ”Teater”, 1856-08-11 https://doi.org/10.1093/nq/s2-I.1.11d

Anon. Hvad Nytt Från Stockholm, ”Bellmans-sångare", 1895- 07–27

Anon. Norrköpings Tidningar, ”Barlast”, 1856-09-24

Anon. Post- och inrikes tidningar, ”Humlegårdstheatern”, 1856–07–10.

Anon. Skånska Aftonbladet, ”Ur en gammal publicist anteckningar”, 1882–12–09

Anon. Skånska Posten, ”Inrikes Underättelser”, 1856-10-04

Anon. Svenska Tidningen, 1856-08-05

Anon. Svenska Tidningen, ”Bref till en vän i landsorten.”, 1856-09-10

Anon. Upsalabiet, ”Inrikes”, 1856-07-12

Arvid August Afzelius, Svenska folkets sago-häfder. X. Karla-Sagan. II: 2 (Stockholm: Zacharias Haeggström, 1866)

Andersson, Daniel, Berättelser om 1700-talet: frihetstiden och Gustav III:s regeringstid i svensk historiekultur från 1870-tal till 1990-tal, Umeå: Umeå universitet, 2023.

Arfwidsson, Nils , Ett år af Gustaf III:s regering: historiskt skådespel i 5 akter, Stockholm: Riis, 1862.

Aleida, Assmann, & Shortt, Linda (red.). Memory and Political Change, Basingstoke: Palgrave Macmillan. 2012). https://doi.org/10.1057/9780230354241 https://doi.org/10.1057/9780230354241

Assmann, Jan “Communicative and cultural memory”, i Astrid Erll, Ansgar Nünning (red.), Cultural Memory Studies. An International and Interdisciplinary Handbook, Berlin, New York: De Gruyter, 2008, s. 109-118. https://doi.org/10.1515/9783110207262.2.109 https://doi.org/10.1515/9783110207262.2.109

B-n., Post- och inrikes tidningar, 1856-08-11

Bodensten, Erik, ”Korruption, utländsk påverkan och frihetstidens styrelseskick: En politisk historia”, Statsvetenskaplig tidskrift, 2, 132 (2021), s. 335–364.

Samuel Collins, The Present State of Russia, in a Letter to a Friend at London (London, 1671)(första tryckning 1667)

Magnus Jacob Crusenstolpes Morianen, eller Holstein-Gottorpiska huset i Sverige Tidsbilder, tecknade på fästningen. Andra delen (Stockholm: L.J. Hjerta 1840)

Erll, Astrid, “Introduction: cultural memory and its dynamics,” i Astrid Erll & Ann Rigney (red.) Mediation, Remediation, and the Dynamics of Cultural Memory, Berlin: De Gruyter, 2009, s. 1–14. https://doi.org/10.1515/9783110217384.0.1 https://doi.org/10.1515/9783110217384.0.1

Erll, Astrid, Memory in Culture, Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2011. https://doi.org/10.1057/9780230321670 https://doi.org/10.1057/9780230321670

Erll, Astrid , “Literature, film, and the mediality of cultural memory”, i Astrid Erll & Ansgar Nünning (red.) A Companion to Cultural Memory Studies, Berlin: De Gruyter, 2010. https://doi.org/10.1515/9783110207262.6.389 https://doi.org/10.1515/9783110207262.6.389

Victor O. Freeburg, Disguise Plots in Elizabethan Drama (New York: Columbia University Press, 1915) https://doi.org/10.7312/free90876

Carl von Friesen Kellgren och Horatius. Bilder från tvenne augusteiska tidehvarf: en föreläsning (Stockholm: P.A. Norstedts och söner, 1870)

Northrop Frye Anatomy of Criticism (Princeton: Princeton University Press, 2000)(1957).

Geijer, Erik Gustaf (red.), Gustav III, Konung Gustaf III:s efterlemnade och femtio år efter hans död öppnade papper D. 3, Wahlström & Låstbom: Upsala, 1845.

Gildea, Robert, The Past in French History, Yale University Press: New Haven, 1994.

Granberg, Per Adolf. Sveriges historia i sammandrag, Stockholm: Elméns och Granbergs tryckeri, 1824.

Granlid, Hans O., Då som nu: historiska romaner i översikt och analys, Stockholm: Natur och kultur, 1964.

Hagedoorn, Berber, “Cultural memory and screen culture: How television and cross-media productions contribute to cultural memory”, i Cornelia S. Große & Rolf Drechsler (red.), Information Storage: A Multidisciplinary Perspective, Cham: Springer, 2020, s. 179–197. https://doi.org/10.1007/978-3-030-19262-4_7 https://doi.org/10.1007/978-3-030-19262-4_7

Ludvig Hammarskiöld, ”Johan Fredrik Ehrenstam”, https://sok.riksarkivet.se/sbl/artikel/16708, Svenskt biografiskt lexikon (art av Ludvig Hammarskiöld. Med bidrag av Bengt Hildebrand), hämtad 2022-06-09

Anna-Maria Hällgren, Skåda all världens uselhet: visuell pedagogik och reformism i det sena 1800-talets populärkultur (Möklinta; Gidlund, 2013)

Dominique Kalifa, Le Bas-fonde. Histoire d’une imaginaire (Paris: Seuil, 2012)

Klemming, Gustaf Edvard, Sveriges dramatiska litteratur till och med 1875: bibliografi (Norstedt, Stockholm, 1863–1879.

Kindblad, Karl Eduard, Teater-frågan. Skall Sverige forfarande ega en kunglig teater, en national-teater?, Stockholm: N. Marcus, 1856.

Kindblad, Karl Eduard Fäderneslandets häfder skildrade i enkla berättelser: En läsebok för medborgare af alla stånd. Med porträtter af alla swenska regenter från och med Gustaf I, Stockholm, 1860.

Kommissionen för behandling af åtskilliga till undervisningen i historia och geografi inom elementarläroverken hörande frågor, Underdånigt betänkande, Norstedt, Stockholm, 1968.

Charlotta Krispinsson, Historiska porträtt som kunskapskälla: samlingar, arkiv och konsthistorieskrivning (Diss. Stockholm: Stockholms universitet, 2016)

Ulla-Britta Lagerroth, ”Tillbaka till den svenska historien”, i Ulla-Britta Lagerroth & Ingeborg Nordin Hennel (red.), Ny svensk teaterhistoria (Hedemora: Gidlunds, 2007), s. 193-205.

Landberg, Georg, Gustaf III inför eftervärlden, Stockholm: Proprius, 1968.

Lea, ”Ett minnesblad från Blanches malmgård”, Nya Dagligt Allehanda 1887–05–21

Oscar Levertin ”Henrik Schücks Gustaf III” i Samlade skrifter vol. 10: Essayer I (Stockholm: Bonniers, 1907), s. 115-132.

Erik Lindström, Walter Scott och den historiska romanen och novellen i Sverige intill 1850 (Göteborg: Göteborgs högskola, 1925).

Macgowan & Melnitz 1965

Bernhard Elis Malmström, ”Är vår tid poetisk?”, i Tidskrift för litteratur 1852, s. 193-212, här s. 204, omtryckt i Samlade skrifter vol. 7 (Örebro: Abr. Bohlin, 1868), s. 353-370.

Malmström ”Ludvig XIV:s tidehvarf”, Samlade skrifter vol. 8 (Örebro: Abr. Bohlin, 1869), s. 257-282.

Melander, Henrik Leopold Lärobok i nyare tidens historie, Helsingfors, 1868.

Mellin, Gustaf Henrik, Fäderneslandets historia för fruntimmer, Stockholm: Looström, 1852.

Franco Morettis reflektioner över hindren för den globala spridningen av komedifilmer i ”Planet Hollywood”, i hans Distant Reading (London: Verso, 2013),

Mårdh, Hedvig, 'Authenticity on the silver screen The making of three Gustavian silent films', Sjuttonhundratal., 16, 18-43, 2019 https://doi.org/10.7557/4.4879

Nora, Pierre, “Entre Mémoire et Histoire: La problétique des lieux”, i Pierre Nora (red.), les Lieux de mémoire, 1, la République (Paris: Gallimard, 1984), s. XVI-XLII.

[Hedvig von Numers] På Gröna Lund. Scenisk framställning under tal och sång i två akter. Svenskt original av H.C.F. (Stockholm: Bonniers, 1856)

Hedvig von Numers, Ett äfventyr i Humlegården under Carl Israel Hallmans tid, 1859, 46-47

Hedvig von Numers, Agatringen, Stockholm: Flodin, 1864

Odhner, Clas Theodor, Lärobok i Sveriges, Norges och Danmarks historia: för skolans högre klasser, Stockholm: Norstedts, 1869.

Kevin A. Quarmby, The Disguised Ruler in Shakespeare and his Contemporaries (Abingdon: Routledge, 2016) https://doi.org/10.4324/9781315615592 https://doi.org/10.4324/9781315615592

Gerda Rydell, Adertonhundratalets historiska skådespel före Strindberg (Stockholm: P.A. Norstedt och söner, 1928).

Riksantikvarieämbetet, Bebyggelseregistret ”Bellmanhuset”, https://bebyggelseregistret.raa.se/, hämtad: 2023–12–19

Rüsen, Jörn, Berättande och förnuft: historieteoretiska texter, övers. Joachim Retzlaff, Göteborg: Daidalos, 2004.

Rigney, Ann, The Afterlives of Walter Scott: Memory on the Move, Oxford: Oxford University Press, 2017. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199644018.001.0001 https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199644018.001.0001

Mark Sandberg, Living pictures, missing persons: Mannequins, museums and modernity (Princeton, N.J.: Princeton University Press, 2003) https://doi.org/10.1515/9780691238272

Carl Silfverstolpe, ”Svensk historia i svensk roman”, Framtiden. Tidskrift för fosterländsk odling, Bd. 5 (Årgång 4. Januari-juni 1871), s. 413.

Helen Silverman, ”Heritage and Authenticity”, i Emma Waterton & Steve Watson (red.), The Palgrave handbook of contemporary heritage research (Houndmills, Basingstoke, Hampshire; Palgrave Macmillan 2015) https://doi.org/10.1057/9781137293565.0010 https://doi.org/10.1057/9781137293565_5

Stenström, Johan, Bellman levde på 1800-talet, Stockholm: Atlantis, 2009.

Stjernström, Jeanette, Fyra dagar af konung Gustaf III:s regering: Historisk Tidsbild i Fyra Akter, Stockholm: Bonnier, 1854.

Sundberg, Ulf, Utkast till svenska historieverk: Ericus Olai – 2008, Kristinehamn: Ancile

design, 2014.

Britta Timm Knudsen & Anne Marit Waade (red.) Re-investing authenticity: tourism, place and emotions (Bristol, Channel View, 2010) https://doi.org/10.21832/9781845411299

Tumme Tott, ”Vattenhaltiga bref till lilla Wicke Wire i Vattlösa. Från Brodern Tumme Tott.”, Friskytten, 1856–08–20

Elizabeth Walsh, “The King in Disguise”, Folklore, vol. 86, nr. 1, 1975, s. 3-24 https://doi.org/10.1080/0015587x.1975.9715996 https://doi.org/10.1080/0015587X.1975.9715996