Vennskap i stedet for brorskap

Verdensåpenhet hos Nelly Sachs fra Hannah Arendts perspektiv

Forfattere

  • Christian Janss Universitetet i Oslo

DOI:

https://doi.org/10.7557/13.6820

Emneord (Nøkkelord):

Gershom Scholem, verden, verdensåpenhet, brorskap

Sammendrag

I 1959 holdt filosofen Hannah Arendt pristalen „Gedanken zu Lessing. Von der Menschlichkeit in finsteren Zeiten.“ I tidsrommet 1960–1966 holdt poeten Nelly Sachs taler ved mottagelsen av ulike priser. I sine taler er de opptatt av forholdet mellom den enkelte og verden, hver fra sitt ståsted, men begge betoner hvor viktig det er å være åpen for og delta i verden. Arendt utvikler begreper for å beskrive verden som offentlig rom, som „Weltzugewandtheit“ og „Zwischenraum“ –  i kontrast til brorskapets lukkethet. Disse begrepene viser seg anvendelige for å beskrive hva Nelly Sachs omtaler som „Weltverbundenheit“. Artikkelen prøver å vise at Nelly Sachs‘ verk, som kan virke lukket og tilbaketrukket, inneholder en bevegelse fra det broderlige og lukkede mot et stort fellesskap av mennesker.

Forfatterbiografi

Christian Janss, Universitetet i Oslo

Christian Janss, professor i tyskspråklig litteratur, Institutt for litteratur, områdestudier og europeiske språk, Universitetet i Oslo. Publikasjoner om bla. Hölderlin, Kleist, Rilke, Ibsen, lyrikk og edisjonsfilologi. Ledende filolog 2002–2009 ved utgaveprosjektet Henrik Ibsens skrifter. Medlem av forskergruppene Fornemmelse av fellesskap og Kulturelle minnestudier. christian.janss@ilos.uio.no

Referanser

Arendt, Hannah. 1989. Menschen in finsteren Zeiten. Hg. von Ursula Ludz (München/Zürich: Piper, 1989).

Arendt, Hannah. 1994. Vita activa. Oder vom tätigen Leben. 8. Aufl. (München: Piper, 1994).

Arendt, Hannah und Gershom Scholem. 2010. Der Briefwechsel. Hg. von. Marie Luise Knott und David Heredia (Berlin: Jüdischer Verlag, 2010).

Arendt, Hannah und Hilde Domin. 2010. Briefwechsel 1960-1963. Sinn und Form: Beiträge zur Literatur 62(3) (2010), 340-355.

Bahti, Timothy und Sibley Fries (Hg.). 1995. Jewish Writers, German Literature: The Uneasy Examples of Nelly Sachs and Walter Benjamin (Ann Arbor, Mich.: Univ. of Michigan Press, 1995).

Delanty, Gerard. 2009. The Cosmopolitan Imagination. The Renewal of Critical Social Theory (Cambridge: Cambridge University Press, 2009). https://doi.org/10.1017/CBO9780511642227

Disch, Lisa J. 1995. "On Friendship in ,Dark Times'". In: Feminist Interpretations of Hannah Arendt, hg. von Bonnie Honig (University Park: Pennsylvania State University Press, 1995), 285-311.

Dischner, Gisela. 2017. "Die Lyrik von Nelly Sachs und ihr Bezug zur Bibel, zur Kabbala und zum Chassidismus". Text + Kritik: Zeitschrift für Literatur 23 "Nelly Sachs", (2017), 29-47.

Eigen, Sara Paulson. 2000. "Hannah Arendt's Lessing-Rede and the ,Truths' of History." In The Lessing Yearbook Hg. von John McCarthy, Herbert Rowland und Richard Schade, 32, 309-324.

Martin, Elaine. 2011. Nelly Sachs. The Poetics of Silence and the Limits of Representation (Berlin: de Gruyter, 2011). https://doi.org/10.1515/9783110256734

Nietzsche, Friedrich. 1980. Sämtliche Werke. Kritische Studienausgabe. 15 Bde. Hg. von Giorgio Colli und Mazzino Montinari (Berlin/München: dtv/de Gruyter, 1980). (Bd. 2 Menschliches, Allzumenschliches, Neuausgabe 1999).

Ronell, Avital. 2016. "Hannah Arendt Swallows the Lessing-Prize". MLN 131 (5), 2016, 1164-1180. https://doi.org/10.1353/mln.2016.0084

Sachs, Nelly. 1985. Briefe der Nelly Sachs. Hg. von Ruth Dinesen und Helmut Müssener. 2. Ausg. (Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 1985).

Sachs, Nelly. 2010. Werke. Kommentierte Ausgabe in vier Bänden. Hg. von Aris Fioretos, Ariane Huml und Matthias Weichelt (Berlin: Suhrkamp, 2010) (= NSW).

Scholem, Gershom. 2018. Die Geheimnisse der Schöpfung. Ein Kapitel aus dem kabbalistischen Buche Sohar (Frankfurt a.M.: Jüdischer Verlag/Suhrkamp, 2018 (1935)).

Scholem, Gershom. 2020. Die jüdische Mystik in ihren Hauptströmungen (Berlin: Suhrkamp, 2020 (1941)).

Strob, Florian. 2011. "Leben unter Bedrohung - Autobiographie im Bruch. Zu einem Prosatext Nelly Sachs'". Euphorion 105(1), (2011), 61-78.

Strob, Florian. 2016. Schreiben und Lesen im Zeichen des Todes. Zur späten Prosa von Nelly Sachs (Heidelberg: Winter, 2016).

Nedlastinger

Publisert

2022-12-16

Hvordan referere

Janss, Christian. 2022. «Vennskap i stedet for brorskap: Verdensåpenhet hos Nelly Sachs fra Hannah Arendts perspektiv». Nordlit 1 (50):220-32. https://doi.org/10.7557/13.6820.