Helserelatert livskvalitet hos personer som har eller har hatt blærekreft
-en internettbasert studie
DOI:
https://doi.org/10.7557/14.7265Nøgleord:
blærekreft, ikke-muskelinvasiv blærekreft, muskelinvasiv blærekreft, helserelatert livskvalitet, EORTC QLQ-C30Resumé
Hensikt: Å kartlegge helserelatert livskvalitet (HRQOL) hos personer med blærekreft, samt undersøke forskjeller mellom kjønn og sammenligne med normalbefolkningen.
Metode: Medlemmer av to pasientforeninger ble invitert til å svare på kliniske/demografiske spørsmål og HRQOL på et elektronisk skjema. European Organisation for Research and Treatment of Cancer Core Quality of Life Questionnaire (EORTC QLQ-C30) ble brukt for å måle HRQOL.
Resultat: Av 445 inviterte pasientmedlemmer svarte 146 (33%) på spørreskjemaet. Omtrent halvparten (56%) av utvalget hadde ikke-muskelinvasiv blærekreft. Signifikante forskjeller mellom menn og kvinner ble funnet for fysisk funksjon, kognitiv funksjon, fatigue og diaré, hvor kvinnene rapporterte mer problemer. Størst forskjell mellom personer med blærekreft og normalbefolkningen ses innen sosial- og rollefunksjon.
Konklusjon: Blærekreft og behandling har signifikant påvirkning på flere livskvalitetsdimensjoner. Pasientgruppen skårer dårligere enn grenseverdier innenfor flere funksjoner og symptomer, noe klinikere bør være oppmerksom på når de møter personer med blærekreft.
Metrik
Referencer
Aaronsen, N. K., Ahmedzai, S., Bergman, B., Bullinger, M., Cull, A., Dues, N. J., Filiberti, A., Flechtner, H., Fleishman, S. B., de Haes, J. C., Kaasa, S., Klee, M., Osoba, D., Razavi, D., Rofe, P. B., Schraub, S., Sneeuw, K., Sullivan, M. & Takeda, F. (1993). The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. Journal of the National Cancer Institute, 85(5), 365-376. https://doi.org/10.1093/jnci/85.5.365
Babjuk, M., Burger, M., Compérat, E. M., Gontero, P., Mostafid, A. H., Palou, J., van Rhijn, B. W. G., Rouprêt, M., Shariat, S. F., Sylvester, R., Zigeuner, R., Capoun, O., Cohen, D., Escrig, J. L. D., Hernández, V., Peyronnet, B., Seisen, T. & Soukup, V. (2019). European Association of Urology Guidelines on Non-muscle-invasive Bladder Cancer (TaT1 and Carcinoma In Situ) - 2019 Update. European Urology, 76(5), 639-657. https://doi.org/10.1016/j.eururo.2019.08.016
Basch, E., Abernethy, A. P., Mullins, C. D., Reeve, B. B., Smith, M. L., Coons, S. J., Sloan, J., Wenzel, K., Chauhan, C., Eppard, W., Frank, E. S., Lipscomb, J., Raymond, S. A., Spencer, M. & Tunis, S. (2012). Recommendations for incorporating patient-reported outcomes into clinical comparative effectiveness research in adult oncology. Journal of clinical oncology, 30(4), 4249-4255. https://doi.org/10.1200/JCO.2012.42.5967
Botteman, M. F., Pashos, C. L., Hauser, R. S., Laskin, B. L. & Redaelli, A. (2003). Quality of life aspects of bladder cancer: A review of the literature. Quality of Life Research, 12(6), 675-688. https://doi.org/10.1023/A:1025144617752
Catto, J. W. F., Downing, A., Mason, S., Wright, P., Absolom, K., Bottomley, S., Hounsome, L., Hussain, S., Varughese, M., Raw, C., Kelly, P. & Glaser, A. W. (2021). Quality of Life After Bladder Cancer: A Cross-sectional Survey of Patient-reported Outcomes. European Urology, 79(5), 621-632. https://doi.org/10.1016/j.eururo.2021.01.032
Cerruto, M. A., D'Elia, C., Siracusano, S., Saleh, O., Gacci, M., Cacciamani, G., De Marco, V., Porcaro, A. B., Balzarro, M., Niero, M., Lonardi, C., Iafrate, M., Bassi, P., Imbimbo, C., Racioppi, M., Talamini, R., Ciciliato, S., Serni, S., Carini, M., Verze, P. & Artibani, W. (2017). Health-related Quality of Life After Radical Cystectomy: A Cross-sectional Study With Matched-pair Analysis on Ileal Conduit vs Ileal Orthotopic Neobladder Diversion. Urology, 108, 82-89. https://doi.org/10.1016/j.urology.2017.06.022
Cohen, J. (1992). A power primer. Psychological Bulletin, 112(1), 155-159. https://doi.org/10.1037/0033-2909.112.1.155
Deary, I. J., Corley, J., Gow, A. J., Harris, S. E., Houlihan, L. M., Marioni, R. E., Penke, L., Rafnsson, S. B. & Starr, J. M. (2009). Age-associated cognitive decline. British Medical Bulletin, 92(1), 135-152. https://doi.org/10.1093/bmb/ldp033
Edmondson, A. J., Birtwistle, J. C., Catto, J. W. F. & Twiddy, M. (2017). The patients’ experience of a bladder cancer diagnosis: a systematic review of the qualitative evidence. Journal of Cancer Survivorship, 11(4), 453-461. https://doi.org/10.1007/s11764-017-0603-6
Enden T, Bernklev T, Jelsness-Jørgensen LP, Amdal CD. Pasientene kjenner best egen helse. Tidsskr Nor Laegeforen. 2018 May 8;138(8). PMID: 29737772. https://doi.org/10.4045/tidsskr.17.1054
Engberg, I., Segerstedt, J., Waller, G., Wennberg, P. & Eliasson, M. (2017). Fatigue in the general population- associations to age, sex, socioeconomic status, physical activity, sitting time and self-rated health: the northern Sweden MONICA study 2014. BMC Public Health, 17(1), 654. https://doi.org/10.1186/s12889-017-4623-y
Everdingen, M. H. J. v. d. B.-v., Hochstenbach, L. M. J., Joosten, E. A. J., Tjan-Heijnen, V. C. G. & Janssen, D. J. A. (2016). Update on Prevalence of Pain in Patients With Cancer: Systematic Review and Meta-Analysis. Journal of Pain and Symptom Management, 51(6), 1070-1090. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2015.12.340
Fayers, P. M. & Machin, D. (2016). Quality of Life: The Assessment, Analysis and Reporting of Patient-reported Outcomes (3. utg.). Wiley-Blackwell.
Fayers, P. M., Aaronson, N. K., Bjordal, K., Groenvold, M., Curran, D. & Bottomley, A. (2001). The EORTC QLQ-C30 Scoring Manual (3rd Edition). European Organisation for Research and Treatment of Cancer. https://qol.eortc.org/manuals/
Fosså, S. D., Hess, S. L., Dahl, A. A., Hjermstad, M. J. & Veenstra, M. (2007). Stability of health-related quality of life in the Norwegian general population and impact of chronic morbidity in individuals with and without a cancer diagnosis. Acta Oncol, 46(4), 452-461. https://doi.org/10.1080/02841860601182641
Fredheim, O. M. S., Borchgrevink, P. C., Saltnes, T. & Kaasa, S. (2007). Validation and Comparison of the Health-Related Quality-of-Life Instruments EORTC QLQ-C30 and SF-36 in Assessment of Patients with Chronic Nonmalignant Pain. Journal of Pain and Symptom Management, 34(6), 657-665. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2007.01.011
Giesinger, J. M., Loth, F. L. C., Aaronson, N. K., Arraras, J. I., Caocci, G., Efficace, F., Groenvold, M., van Leeuwen, M., Petersen, M. A., Ramage, J., Tomaszewski, K. A., Young, T. & Holzner, B. (2020). Thresholds for clinical importance were established to improve interpretation of the EORTC QLQ-C30 in clinical practice and research. Journal of Clinical Epidemiology, 118, 1-8. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2019.10.003
Gill, T. M., Gahbauer, E. A., Lin, H., Han, L. & Allore, H. G. (2013). Comparisons Between Older Men and Women in the Trajectory and Burden of Disability Over the Course of Nearly 14 Years. Journal of the American Medical Directors Association, 14(4), 280-286. https://doi.org/10.1016/j.jamda.2012.11.011
Helsedirektoratet. (2019, 14. oktober). Nasjonalt handlingsprogram med retningslinjer for palliasjon i kreftomsorgen. https://www.helsedirektoratet.no/retningslinjer/palliasjon-i-kreftomsorgen-handlingsprogram
Helsedirektoratet. (2021, 4. mai). Nasjonalt handlingsprogram med retningslinjer for diagnostikk behandling og oppfølging av blærekreft. https://www.helsedirektoratet.no/retningslinjer/blaerekreft-handlingsprogram
Helsedirektoratet. (2023a, 6. januar). Nasjonalt handlingsprogram med retningslinjer for diagnostikk, behandling og oppfølging av lungekreft, mesoteliom og thymom. https://www.helsedirektoratet.no/retningslinjer/lungekreft-mesoteliom-og-thymom-handlingsprogram
Helsedirektoratet. (2023b, 11. januar). Nasjonalt handlingsprogram med retningslinjer for diagnostikk, behandling og oppfølging av pasienter med brystkreft. https://www.helsedirektoratet.no/retningslinjer/brystkreft-handlingsprogram
Husson, O., Mols, F., Poll‐Franse, L., Vries, J., Schep, G. & Thong, M. (2015). Variation in fatigue among 6011 (long‐term) cancer survivors and a normative population: A study from the population‐based PROFILES registry. Supportive Care in Cancer, 23(7), 2165-2174. https://doi.org/10.1007/s00520-014-2577-5
International Agency for Research on Cancer. (2020). Bladder. I Cancer Today. World Health Organization. https://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/cancers/30-Bladder-fact-sheet.pdf
Jung, A., Nielsen, M. E., Crandell, J. L., Palmer, M. H., Bryant, A. L., Smith, S. K. & Mayer, D. K. (2019). Quality of Life in Non-Muscle-Invasive Bladder Cancer Survivors: A Systematic Review. Cancer Nursing, 42(3). https://doi.org/10.1097/NCC.0000000000000606
Koivunen, K., Sillanpää, E., Munukka, M., Portegijs, E. & Rantanen, T. (2020). Cohort Differences in Maximal Physical Performance: A Comparison of 75- and 80-Year-Old Men and Women Born 28 Years Apart. The Journals of Gerontology, 76(7), 1251-1259. https://doi.org/10.1093/gerona/glaa224
Kreftregisteret. (2022). Cancer in Norway 2021 - Cancer incidence, mortality, survival and prevalence in Norway. https://www.kreftregisteret.no/globalassets/cancer-in-norway/2021/cin_report.pdf
Mak, K. S., Smith, A. B., Eidelman, A., Clayman, R., Niemierko, A., Cheng, J.-S., Matthews, J., Drumm, M. R., Nielsen, M., Feldman, A. S., Lee, R. J., Zietman, A. L., Chen, R. C., Shipley, W. U., Milowsky, M. I. & Efstathiou, J. A. (2016). Quality of Life in Long-term Survivors of Muscle-Invasive Bladder Cancer. International Journal of Radiation Oncology, 96(5), 1028-1036. https://doi.org/10.1016/j.ijrobp.2016.08.023
Munukka, M., Koivunen, K., von Bonsdorff, M., Sipilä, S., Portegijs, E., Ruoppila, I. & Rantanen, T. (2021). Birth cohort differences in cognitive performance in 75- and 80-year-olds: a comparison of two cohorts over 28 years. Aging Clinical and Experimental Research, 33(1), 57-65. https://doi.org/10.1007/s40520-020-01702-0
Nettskjema.no https://nettskjema.no/
Nimrod, G. (2018). Technostress: measuring a new threat to well-being in later life. Aging Ment Health, 22(8), 1080-1087. https://doi.org/10.1080/13607863.2017.1334037
Nolte, S., Liegl, G., Petersen, M. A., Aaronsen, N. K., Costantini, A., Fayers, P. M., Groenvold, M., Holzner, B., Johnson, C. D., Kemmler, G., Tomaszewski, K. A., Waldmann, A., Young, T. E., Rose, M. & on behalf of the EORTC Quality of Life Group. (2018). General population normative data for the EORTC QLQ-C30 health-related quality of life questionnaire based on 15,386 persons across 13 European countries, Canada and the Unites States. European Journal of Cancer, 107, 153-163. https://doi.org/10.1016/j.ejca.2018.11.024
Normann, C. O., Opheim, R., Andreassen, B. K., Bernklev, T. & Haug, E. S. (2020). Health-related quality-of-life after radical cystectomy among Norwegian men and women compared to the general population. Scandinavian Journal of Urology, 54(3), 181-187. https://doi.org/10.1080/21681805.2020.1754906
Nuijens, S. T., Cobussen-Boekhorst, H., Heesakkers, J. P. F. A. & Witjes, J. A. (2021). Patient-reported outcomes and health-related quality of life after urinary diversions. Current Opinion in Urology, 31(6), 574-579. https://doi.org/10.1097/MOU.0000000000000906
Osoba, D. (2002). A taxonomy of the uses of health-related quality-of-life instruments in cancer care and the clinical meaningfulness of the results. Med Care, 40(6 Suppl):III31-8. https://doi.org/10.1097/00005650-200206001-00006.
Osoba, D., Rodrigues, G., Myles, J., Zee, B. & Pater, J. (1998). Interpreting the significance of changes in health-related quality-of-life scores. Journal of clinical oncology, 16(1), 139-144. https://doi.org/10.1200/JCO.1998.16.1.139
Santoni, G., Angleman, S. B., Ek, S., G., H. E., Lagergren, M., Fratiglioni, L. & Welmer, A.-K. (2018). Temporal trends in impairments of physical function among older adults during 2001–16 in Sweden: towards a healthier ageing. Age and Ageing, 47(5), 698-704. https://doi.org/10.1093/ageing/afy085
Schubach K, Niyonsenga T, Turner M, Paterson C. Identifying the supportive care needs of people affected by non-muscle invasive bladder cancer: An integrative systematic review. Journal of Cancer Survivorship. 2024 Mar 23. PMID: 38520600. https://doi.org/10.1007/s11764-024-01558-7
Semple, C. J. & McCance, T. (2010). Parents' Experience of Cancer Who Have Young Children: A Literature Review. Cancer Nursing, 33(2), 110-118. https://doi.org/10.1097/NCC.0b013e3181c024bb
Sialino, L. D., Picavet, H. S. J., Wijnhoven, H. A. H., Loyen, A., Verschuren, W. M. M., Visser, M., Schaap, L. S. & van Oostrom, S. H. (2022). Exploring the difference between men and women in physical functioning: How do sociodemographic, lifestyle- and health-related determinants contribute? BMC Geriatrics, 22(1), 610. https://doi.org/10.1186/s12877-022-03216-y
Singer, S., Ziegler, C., Schwalenberg, T., Hinz, A., Götze, H. & Schulte, T. (2013). Quality of life in patients with muscle invasive and non-muscle invasive bladder cancer. Supportive Care in Cancer, 21(5), 1383-1393. https://doi.org/10.1007/s00520-012-1680-8
Siracusano, S., D´Elia, C., Cerruto, M. A., Saleh, O., Serni, S., Gacci, M., Ciciliato, S., Simonato, A., Porcaro, A., De Marco, V., Talamini, R., Toffoli, L., Visalli, F., Niero, M., Lonardi, C., Imbimbo, C., Verze, P., Mirone, V., Racioppi, M., Iafrate, M., Cacciamani, G., Marchi, D. D., Bassi, P. & Artibani, W. (2018). Quality of Life in Patients with Bladder Cancer Undergoing Ileal Conduit: A Comparison of Women Versus Men. In Vivo, 32(1), 139-143. https://doi.org/10.21873/invivo.11216
Sloan, J. A., Frost, M. H., Berzon, R., Dueck, A., Guyatt, G., Moinpour, C., Sprangers, M., Ferrans, C., Cella, D. & & Clinical Significance Consensus Meeting, G. (2006). The clinical significance of quality of life assessments in oncology: a summary for clinicians. Supportive Care in Cancer, 14(14), 988-998. https://doi.org/10.1007/s00520-006-0085-y
Sprangers, M. A., Cull, A., Bjordal, K., Groenvold, M. & Aaronson, N. K. (1993). The European Organization for Research and Treatment of Cancer. Approach to quality of life assessment: guidelines for developing questionnaire modules. EORTC Study Group on Quality of Life. Quality of Life Research, 2(4), 287-295. https://doi.org/10.1007/bf00434800
Sprangers, M. A. & Schwartz, C. E. (1999). Integrating response shift into health-related quality of life research: a theoretical model. Social Science & Medicine, 48(11), 1507-1515. https://doi.org/10.1016/s0277-9536(99)00045-3
Witjes, J. A., Bruins, H. M., Cathomas, R., Compérat, E. M., Cowan, N. C., Gakis, G., Hernández, V., Linares Espinós, E., Lorch, A., Neuzillet, Y., Rouanne, M., Thalmann, G. N., Veskimäe, E., Ribal, M. J. & van der Heijden, A. G. (2021). European Association of Urology Guidelines on Muscle-invasive and Metastatic Bladder Cancer: Summary of the 2020 Guidelines. European Urology, 79(1), 82-104. https://doi.org/10.1016/j.eururo.2020.03.055
Åsberg R.E., Nilsen M., Hjermstad M.J., Reinertsen K.V., Karlsen J., Giskeødegård G.F., Reidunsdatter R.J. Norwegian general population normative data for the European Organization for Research and Treatment of Cancer questionnaires: the Quality of Life Questionnaire-Core 30, the Sexual Health Questionnaire QLQ-SHQ22 and the sexual domains of the QLQ-BR23/BR45. European Journal of Cancer. 2023 Sep;190:112943. Epub 2023 Jun 15. PMID: 37515905. https://doi.org/10.1016/j.ejca.2023.112943
Downloads
Publiceret
Citation/Eksport
Nummer
Sektion
Licens
Copyright (c) 2024 Maren Meinseth Hanstad, Signe Nygaard Haugen, Inger Utne, Borghild Løyland, Astrid Torbjørnsen, Ellen Karine Grov
Dette værk er under følgende licens Creative Commons Navngivelse (by).