, University of Tromsø, Norway
-
Poljarnyj vestnik Vol 13 (2010) - Articles (editorially reviewed)
Заметка о манере повествования в Житии протопопа Аввакума
(A note on the narration in archpriest Avvakum’s Life )
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 13 (2010) - Articles (editorially reviewed)
Предложные фразы как предикаты в русском языке
(Prepositional phrases as predicates in Russian)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 13 (2010) - Articles (editorially reviewed)
Валентностный банк – пожалуйста!
(A valency bank - please!)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 13 (2010) - Articles (editorially reviewed)
Когнитивные основы дискурсивных функций русского местоимения такой
(Cognitive grounds for discourse functions of the Russian pronoun takoj)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 13 (2010) - Articles (editorially reviewed)
Figurative use of past tense in Russian: a case study
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 13 (2010) - Articles (editorially reviewed)
Are prefixes always or never “empty”?
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 12 (2009) - Articles (editorially reviewed)
О задачах и методах словообразовательной разметки в корпусе текстов
(Word-formation annotation of the Russian National Corpus – aims and methods)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 12 (2009) - Articles (editorially reviewed)
Переключение кодов или «смешанный лект»?
(Code switching or “mixed lect”?)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 12 (2009) - Articles (editorially reviewed)
Высокое и низкое. История двух калош Вл. Соллогуба
(The Sublime and the Base. The history of two galoshes by Vladimir Sollogub)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 12 (2009) - Articles (editorially reviewed)
Getting out: A preliminary analysis of вы- and из-
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 12 (2009) - Articles (editorially reviewed)
Emptiness is not so empty: The meaning of the Russian prefix вы- in the natural perfective verbs
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 11 (2008) - Articles (editorially reviewed)
Опыт описания кулинарной фразеологии в норвежском и русском языке
(Russian and Norwegian culinary expressions)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 11 (2008) - Articles (editorially reviewed)
Валентность и изоморфизм
(Valency and isomorphism)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 11 (2008) - Articles (editorially reviewed)
Мотив пророка в русской лирике (краткий обзор)
(The prophet motif in Russian poetry (a short overview))
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 11 (2008) - Articles (editorially reviewed)
Why послушать, but услышать?
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 11 (2008) - Articles (editorially reviewed)
“Куэссь не получается сāмас, рyшас полегче” – codeswitching on the Kola Peninsula
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 10 (2007) - Articles (editorially reviewed)
Литература и сетература в Рулинете
(Literature and «the network literature» in the Russian literary Internet)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 10 (2007) - Articles (editorially reviewed)
“Писатель всегда платит за все валютой собственной жизни: за счастье, за творчество, за любовь, за увлечения...”: О романе Дины Рубиной На солнечной стороне улицы
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 10 (2007) - Articles (editorially reviewed)
О первом актанте русского предлога
(On the First Actant of the Russian Preposition)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 10 (2007) - Articles (editorially reviewed)
К проблеме «парадокса наблюдателя» и переключение кодов
(On the “observer’s paradox” and code-switching)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 10 (2007) - Articles (editorially reviewed)
Заметка об «Адмиралтействе» Осипа Мандельштама
(A note on Osip Mandelstam’s “The Admiralty”)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 10 (2007) - Articles (editorially reviewed)
Svidrigajlov and Dunja – Some Notes on Plot Relations in Dostoevskij’s Prestuplenie i nakazanie
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 10 (2007) - Articles (editorially reviewed)
The Path to Neutralization: Image Schemas and Prefixed Motion Verbs
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 10 (2007) - Articles (editorially reviewed)
“Frog Story” and “Map Task” in the Russian countryside
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 9 (2006) - Articles (editorially reviewed)
Заметки по поводу дискуссий о русском языке
(Remarks on the discussions of the Russian language)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 9 (2006) - Articles (editorially reviewed)
Многоактантные предлоги в русском языке
(Multi-actant Prepositions in Russian)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 9 (2006) - Articles (editorially reviewed)
От симфоний к романам: проза «Серебряного Голубя» Андрея Белого
(From the symphonies to the novels: The prose of Andrej Belyj’s novel «The silver dove»)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 9 (2006) - Articles (editorially reviewed)
Rodion Raskol’nikov – “Strongman” between Two Women. Some reflections on Prestuplenie i nakazanie
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 9 (2006) - Articles (editorially reviewed)
The Serbian Church Slavonic text of the Martyrion of Dorotheos of Alexandria
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 9 (2006) - Articles (editorially reviewed)
Second-Order Schemas and Active Subschemas: Vowel Reduction in Cognitive Grammar
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 8 (2005) - Articles (editorially reviewed)
О некоторых особенностях художественной манеры Марины Юденич
(Concerning Some Peculiarities of Marina Judenič’s Artistic Style)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 8 (2005) - Articles (editorially reviewed)
Книг пять vs Книг – пять: валентностный анализ
(Knig pjat' vs Knig – pjat': A Valency Analysis)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 8 (2005) - Articles (editorially reviewed)
«Маски» в «Герое нашего времени» М. Ю. Лермонтова
(«Masks» in M. Ju. Lermontov’s «A Hero of our Time»)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 8 (2005) - Articles (editorially reviewed)
Raskol’nikov – the Unrepentant Sinner
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 8 (2005) - Articles (editorially reviewed)
Opaque Softening: A Usage-Based Approach
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 8 (2005) - Editorial
Gunnar Opeide (1945-2005) in memoriam
(Светлой памяти Гуннара Опейде (1945-2005))
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 7 (2004) - Articles (editorially reviewed)
О некоторых трудностях перевода норвежских модальных глаголов на русский язык
(On Some Difficulties in Translating Norwegian Modal Verbs to Russian)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 7 (2004) - Articles (editorially reviewed)
О каламбурном предлоге с
(The Witty Russian Preposition s)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 7 (2004) - Articles (editorially reviewed)
Некоторые наблюдения над заимствованиями в русском говоре Кольского полуосторва
(Some Observations on Borrowings in the Russian Dialect on the Kola Peninsula)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 7 (2004) - Articles (editorially reviewed)
Мышкин и Лебедев. О юродивых и шутах в «Идиоте»
(Myškin and Lebedev. On “Good’s Fools” and Buffoons in “Тhe Idiot”)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 7 (2004) - Articles (editorially reviewed)
“Poėt v Rossii — Bol’še čem Poėt” or the Poet as Superman
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 7 (2004) - Articles (editorially reviewed)
Truncation without Truncation?
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 7 (2004) - Articles (editorially reviewed)
The Position of the Dialect of Varzuga in the Russian Dialect Landscape
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 6 (2003) - Articles (editorially reviewed)
По прочтению скандинавских переводов Б. Акунина
(On Scandinavian Translations of B. Akunin)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 6 (2003) - Articles (editorially reviewed)
Несколько замечаний по поводу второго тома «Мертвых душ»
(Some Comments on the Second Volume of “Dead Souls”)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 6 (2003) - Articles (editorially reviewed)
Житиейный текст в «Соборнике» Нила Сорского: перевод или пересказ?
(The Vitae of Nil Sorskii’s “Sobornik”: Translation or Periphrasis?)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 6 (2003) - Articles (editorially reviewed)
Means of Expressing Similarity in Russian
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 6 (2003) - Articles (editorially reviewed)
Affricates, Palatals and Iotization in Serbian: Representational Solutions to Longstanding Puzzles
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 6 (2003) - Articles (editorially reviewed)
Gender Assignment in Ukrainian: Language Specific Rules and Universal Principles
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 5 (2002) - Articles (editorially reviewed)
О соотношении «частей речи» и «падежей» в русском языке
(On the Interrelations Between “Parts of Speech” and “Cases” in Russian)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 5 (2002) - Articles (editorially reviewed)
Ну Бог с има! – Несколько наблюдений над формами творительного падежа множественного числа в говоре д. Варзуги
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 5 (2002) - Articles (editorially reviewed)
Проблемы изучения севернорусского слова дак: достижения и недостаткищ
(Advantages and Shortcomings of Different Perspectives in Describing Northern Russian dak)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 5 (2002) - Articles (editorially reviewed)
Лирика Я. П. Полонского
(The Poetry of Jakov Polonskij)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 5 (2002) - Articles (editorially reviewed)
А дальше что? (О прозе В. Нарбиковой)
(And What Next? On the Prose of V. Narbikova)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 5 (2002) - Articles (editorially reviewed)
Россия в зеркале праздников
(Russia in the Mirror of Holidays)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 5 (2002) - Articles (editorially reviewed)
Dissimilation, Assimilation and Vowel Reduction: Constraint Interaction in East Slavic Dialects with so-called Dissimilative Akan’e and Jakan’e
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 5 (2002) - Articles (editorially reviewed)
Floral Motifs in Garšin and Dagny Juel: A Literary Parallel
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol 5 (2002) - Editorial
Dedication to Professor Lennart Lönngren on the occasion of his 60th birthday
Abstract Untitled -
Poljarnyj vestnik Vol. 4 (2001) - Articles (editorially reviewed)
Русские говоры Терского берега Белого моря: первые результаты и перспективы исследования
(Russian Dialects of the Ter Coast of the White Sea: the First Results and Perspectives for the Future)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 4 (2001) - Articles (editorially reviewed)
Просодия говоров Терского берега Белого моря: предвaрительные наблюдения
(Prosodic Aspects of the Dialects of the Ter Coast of the White Sea: Preliminary Results)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 4 (2001) - Articles (editorially reviewed)
Морфология говоров Терского берега Белого моря
(Morphology of the Dialects of the Ter Coast of the White Sea)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 4 (2001) - Articles (editorially reviewed)
Snow on the Kola Peninsula. Dialectal words with the meaning of ‘snow’
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 4 (2001) - Articles (editorially reviewed)
Редупликация актантов в предикативных конструкциях
(Actant Reduplication in Predicative Constructions)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 4 (2001) - Articles (editorially reviewed)
The Poet As Propagandist. A. S. Puškin and the Polish Powstanie Listopadowe of 1830: A Close Reading
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 4 (2001) - Articles (editorially reviewed)
Новый старый русский. О творчестве Б. Акунина
(New Old Russian. About the Writings of B. Akunin)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 4 (2001) - Articles (editorially reviewed)
Константин Фофанов. Несколько замечаний по поводу его стихотворной техники
(Konstantin Fofanov. Some Observations on His Verse Technique)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 3 (2000) - Articles (editorially reviewed)
Синтаксические фразеологизмы русского языка и их перевод на норвежский язык
(Syntactic Phraseological Structures in Russian and their Norwegian Translations)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 3 (2000) - Articles (editorially reviewed)
О реализации валентности при субстантивированных словах
(On Valency Realization in the Syntax Frame of Substantivized Words)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 3 (2000) - Articles (editorially reviewed)
Каузальные конструкции со словом абие в текстах житий
(Causal Constructions with the Word абие in the Hagiographic Texts)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 3 (2000) - Articles (editorially reviewed)
Стихи Геннадия Айги – бессмыслица или лирика?
(Gennadi Aigi’s Verse — Nonsense or Lyrics?)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 3 (2000) - Articles (editorially reviewed)
Schwa in Contemporary Standard Russian
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 3 (2000) - Articles (editorially reviewed)
Making Sense of Opričnina
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 2 (1999) - Articles (editorially reviewed)
Несколько замечаний о метафоре в «Трех Толстяках» Юрия Олеши
(Some Notes on Metaphors in “The Three Fat Men” by Yuri Olesha)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 2 (1999) - Articles (editorially reviewed)
Жизнь на грани выживания. Заметки о творчестве Юрия Рытхэу
(Life on the Edge of Extinction. Notes on the Literary Work of Yuri Rytkheu)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 2 (1999) - Articles (editorially reviewed)
Некоторые размышления о переводах «Бориса Годунова» на норвежский язык
(Some Notes on Norwegian Translations of “Boris Godunov”)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 2 (1999) - Articles (editorially reviewed)
Общество, среда, компетенция. Еще раз о пользе словарей
(Society, Environment, Competence. Once More on the Use of Dictionaries)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 2 (1999) - Articles (editorially reviewed)
Raskolnikov's Dream. A Chapter of the History of the Reception of Russian Literature in Norway
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 2 (1999) - Articles (editorially reviewed)
Implicit Verbs in Russian
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 2 (1999) - Articles (editorially reviewed)
The Realization of (In)definiteness in Russian
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 1 (1998) - Editorial
Предисловие/Foreword
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 1 (1998) - Articles (editorially reviewed)
Современные архангельские говоры: сопоставление двух частных диалектных систем
(On two contemporary Archangel'sk dialects)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 1 (1998) - Articles (editorially reviewed)
Говор деревни Койды Мезенского района Архангельской области (в сопоставлении с соседними говорами)
(
Abstract PDF Map for Post’s article -
Poljarnyj vestnik Vol. 1 (1998) - Articles (editorially reviewed)
Эмотивная оценочность лексики говоров Кольского полуострова
(
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 1 (1998) - Articles (editorially reviewed)
«Русская речь в ее крестьянском варианте». Заметки о прозе Федора Абрамова
(“Russian language in its peasant form”. Notes on F. Abramov's prose)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 1 (1998) - Articles (editorially reviewed)
Русские поэты в зеркале стихотворений Николая Рубцова
(Russian poets in the mirror of poems by Nikolaj Rubcov)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 1 (1998) - Articles (editorially reviewed)
Северный идентитет как основа развития традиций в исследовании арктики 1890-1917
(Northern identity in Russian and Norwegian cultures as a background for polar explorations 1890-1917)
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 1 (1998) - Articles (editorially reviewed)
Pekashino and Peyton Place
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 14 (2011) - Articles (editorially reviewed)
«Вольное переложение» Жития Феодора Студита
"Free transposition" of The Life of Theodore Studite
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 14 (2011) - Articles (editorially reviewed)
Феномен русского просторечия
The Phenomenon of "Russian Urban Popular Language"
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 14 (2011) - Articles (editorially reviewed)
Russian morphophonemics in a nutshell: The verb vstat’ ‘stand up’
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 14 (2011) - Articles (editorially reviewed)
Space-Time Asymmetries in Russian Prepositions: Preliminary Analysis
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 15 (2012) - Articles (editorially reviewed)
Some notes on temporal adverbials in Old Russian: the case of лѣто ‘year’ in Suzdal’skaja letopis’
Abstract PDF -
Poljarnyj vestnik Vol. 21 (2018) - Articles (peer reviewed)
Морфологическая производность
Abstract PDF